medidas de seguridad

security measures

→ medida
phrase Rare #42,047
security measures Refers to precautions or systems put in place to protect people or property.
SP: Las medidas de seguridad del edificio son muy estrictas.
EN: The building's security measures are very strict.

No entiendo la necesidad de tantas medidas de seguridad.

I don't understand the need for so many security measures.

— RRR (2022)

Necesitamos más medidas de seguridad.

We need more security measures.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Tal vez deberíamos de modificar las medidas de seguridad.

Maybe we should change the security measures.

Quiero que vuelvas a verificar todas esas medidas de seguridad.

I want you to double-check all those security measures.

— Ghost in the Shell (1995)