le traje

I brought him/her

→ le

phrase Rare #37,179

I brought him/her “Le” can refer to him, her, or a person addressed formally as you; the thing brought is usually stated separately or understood from context.

SP: Le traje un café.

EN: I brought him a coffee.

Le traje un regalito, un recuerdo del pueblo.

I brought him a little gift, a souvenir from the town.

Le traje algunas cervezas.

I brought him some beers.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Le traje una muñeca.

I brought her a doll.

Le traje esto.

I brought this for you.

— Hamnet (2025)

Por eso le traje.

That's why I brought him.

— タンポポ (1985)

Yo no le traje nada.

I didn't bring him anything.

— Cuestión de tiempo (2013)

Le traje un recuerdo de mi viaje a México, una figura de cerámica pintada a mano.

I brought her a souvenir from my trip to Mexico, a hand-painted ceramic figure.

Mire, le traje la boleta de Ana.

Look, I brought you Ana’s receipt.

— Noche de fuego (2021)