las cosas cambian

Aunque las cosas cambian.

Although things change.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

Las cosas cambian.

Things change.

Sería divertido ver cómo las cosas cambian a través de los años.

It would be fun to see how things change over the years.

A veces las cosas cambian, y hay que cambiar con ellas.

Sometimes things change, and you have to change with them.

Las cosas cambian todo el tiempo en mi país.

Things change all the time in my country.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

El tiempo pasa, y las cosas cambian.

Time passes, and things change.

Pero las cosas cambian.

But things change.