la única familia que

La única familia que le queda.

The only family he has left.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Soy la única familia que tiene.

I'm the only family he has.

Tú eres la única familia que he tenido.

You’re the only family I’ve ever had.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Mi hermana mayor es la única familia que tengo.

My older sister is the only family I have.

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Eres la única familia que tengo.

You're the only family I have.

La única familia que tiene.

The only family he has.

Y tú eres la única familia que me queda.

And you are the only family I have left.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Somos la única familia que nos queda.

We are the only family we have left.

— The Internship (2026)

Eres la única familia que me queda.

You're the only family I have left.