Yap.Town

la culpa de todo

the blame for everything

→ el
phrase Rare #40,180
the blame for everything Often used with verbs such as echar, dar, or tener to say who is being blamed.
SP: No le eches la culpa de todo a ella.
EN: Don't blame her for everything.

Tú tienes la culpa de todo.

You're to blame for everything.

No podemos echarle a Kuang Yumin la culpa de todo.

We can't blame Kuang Yumin for everything.

— 色‧戒 (2007)

Él tiene la culpa de todo.

He's to blame for everything.

— Los olvidados (1950)

La culpa de todo la tiene el gobierno.

The government is to blame for everything.

Ellos le darán la culpa de todo a Tom.

They’ll blame Tom for everything.

Yo tengo la culpa de todo lo que le ha pasado.

I am to blame for everything that has happened to him.

— Hable con ella (2002)

Te echaré la culpa de todo.

I'll blame you for everything.