Yap.Town

yo importarme

to matter to me, to be important to me

→ importar
import to matter to someone + ar Infinitive + me me (object pronoun)
verb · 1st-person Rare #49,478
to matter to me, to be important to me With people or things, this often means “to care about.”
SP: No debería importarme lo que digan.
EN: What they say shouldn’t matter to me.
Conjugation of importar
Subjunctive
importarme

¿Por qué debería importarme?

Why should I care?

— Laurence Anyways (2012)

Lo que sea… ¿Por qué debería importarme?

Whatever... Why should I care?

— PK (2014)

Lo haré sin importarme las consecuencias.

I'll do it without caring about the consequences.

Iré sin importarme el tiempo.

I'll go, no matter how long it takes.

No sé por qué quieres matarme, pero no podría importarme menos.

I don't know why you want to kill me, but I couldn't care less.

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)