hasta las diez

until ten

→ hasta
phrase Rare #32,171
until ten Refers to 10 o’clock; the specific time of day is understood from context or can be clarified with de la mañana or de la noche.
SP: La biblioteca está abierta hasta las diez.
EN: The library is open until ten.

Me quedaré aquí hasta las diez.

I'll stay here until ten.

Le esperé hasta las diez.

I waited for him until ten o'clock.

Lo esperé despierto hasta las diez.

I stayed awake waiting for him until ten.

Las tiendas están abiertas hasta las diez de la noche.

The shops are open until ten o'clock at night.

Estuvo trabajando sin parar hasta las diez de la noche.

He worked non-stop until ten o'clock at night.

Él esperó hasta las diez y se fue poco después.

He waited until ten o'clock and left shortly afterwards.

Estaré aquí hasta las diez.

I’ll be here until ten.

La tienda abre hasta las diez de la noche entre semana.

The store is open until 10 pm on weekdays.