estás sudando

you're sweating

→ estar
phrase Rare #41,132
you're sweating Used to address one person informally. It is the second-person singular form of estar + the gerund sudando.
SP: ¿Por qué estás sudando tanto?
EN: Why are you sweating so much?

Estás sudando como un cerdo, Tom.

You're sweating like a pig, Tom.

Estás sudando.

You are sweating.

— Haz lo que debas (1989)

Ni siquiera estás sudando.

You’re not even sweating.

Estás sudando mucho y tienes una fiebre terrible.

You're sweating a lot and you have a terrible fever.

— Battle Royale (2000)

Bruno, ponte la americana, estás sudando.

Bruno, put on your blazer; you're sweating.

— Ladrón de bicicletas (1948)