the hood
Abra el capó.
Open the hood.
— El agente secreto (2025)
Abre el capó de la grieta.
Open the hood of the crack.
— गल्ली बॉय (2019)
Las manos sobre el capó.
Hands on the hood.
— Amigos Intocables (2011)
Abre el capó.
¡Las manos en el capó!
Hands on the hood!
La mano en el capó.
The hand on the hood.
— Aún estoy aquí (2024)
¿Le has quitado el capó al coche?
Have you taken the hood off the car?
— Stalker (1979)