echaré de menos

I will miss

→ echar
phrase Rare #50,274
I will miss An idiomatic expression meaning to feel someone’s or something’s absence.
SP: Echaré de menos a mis amigos.
EN: I will miss my friends.

Le dije que puede irse, pero la echaré de menos.

I told her she can go, but I’ll miss her.

— Don Juan DeMarco (1994)

Echaré de menos a Tom.

I’ll miss Tom.

La echaré de menos.

I will miss her.

Echaré de menos el sonido de esas campanillas.

I'll miss the sound of those bells.

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

A ti es a quien más echaré de menos, Mary.

You’re the one I’ll miss the most, Mary.