ellos diagnosticaron

A Mary le diagnosticaron un cáncer de pecho en octubre.

Mary was diagnosed with breast cancer in October.

Le diagnosticaron tuberculosis.

He was diagnosed with tuberculosis.

— Parásitos (2019)

Eso significa que ya diagnosticaron al paciente.

That means the patient has already been diagnosed.

— Atrápame si puedes (2002)

Me diagnosticaron lo antes posible pero ya era demasiado tarde.

I was diagnosed as soon as possible, but it was already too late.

— Cuestión de tiempo (2013)