Yap.Town

después de tantos años

after so many years

→ después
phrase Rare #39,884
after so many years Used to refer to a long time passing before something happens or changes.
SP: Después de tantos años, por fin nos vimos otra vez.
EN: After so many years, we finally saw each other again.

Me trató como si fuera un desconocido después de tantos años.

He treated me like a stranger after so many years.

Es bueno volver a verte después de tantos años.

It's good to see you again after so many years.

Después de tantos años.

After so many years.

— Caché (Escondido) (2005)

El misterio sigue sin resolverse después de tantos años de investigación.

The mystery remains unsolved after so many years of investigation.

Ella ha venido aquí después de tantos años.

She has come here after so many years.

— Piku (2015)

Tiene la piel dura después de tantos años trabajando bajo el sol.

His skin is tough after so many years working in the sun.