Yap.Town

nosotros ajustaremos

will settle, will square, will adjust

→ ajustar
ajust adjust, set + aremos we will (future tense)
verb · 1st-person plural, future tense Rare #53,104
will settle, will square Often used in the expression “ajustar cuentas” (“to settle accounts” or “to settle a score”).
SP: Mañana ajustaremos cuentas.
EN: Tomorrow we’ll settle accounts.
will adjust
SP: Ajustaremos la silla para que estés cómodo.
EN: We’ll adjust the chair so you’re comfortable.
Conjugation of ajustar
Indicative future
SingularPlural
First — ajustaremos
Subjunctive future
SingularPlural
First — ajustaremos

Cállate, después ajustaremos la cuenta.

Shut up; we'll settle the score later.

— Летят журавли (1957)

Qué tontería, ya ajustaremos las cuentas.

What nonsense—we’ll settle the score later.

— Летят журавли (1957)

Lo ajustaremos la próxima vez.

We'll adjust it next time.

— Masaan 2015 (2015)

Ajustaremos cuentas.

We will settle the score.

— Yojimbo (1961)