Yap.Town

abra la ventana

open the window

→ abrir
phrase Rare #39,412
open the window A formal or polite command addressed to one person. In “que se abra la ventana,” it means “that the window be opened.”
SP: Por favor, abra la ventana un momento.
EN: Please open the window for a moment.

Abra la ventana y tendrá aire fresco.

Open the window and you'll get some fresh air.

El gato quiere que se abra la ventana.

The cat wants the window opened.

Vaya al baño, abra la ventana y espere allí.

Go to the bathroom, open the window and wait there.

Por favor, no abra la ventana.

Please don't open the window.

No abra la ventana.

Don't open the window.

Abra la ventana.

Open the window.

— Amores perros (2000)