a new world
Será un nuevo comienzo en un nuevo mundo.
It will be a new beginning in a new world.
— Avatar (2009)
Cada día descubro un nuevo mundo, Florentina.
Every day, I discover a new world, Florentina.
Yo construí los cimientos para un nuevo mundo.
I laid the foundations for a new world.
— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)
Sería un nuevo comienzo, en un nuevo mundo.
It would be a new beginning, in a new world.
Pero podremos crear un nuevo mundo.
But we can create a new world.