un gran terremoto

a major earthquake

→ uno
phrase Rare #27,605
a major earthquake Literal meaning: "a big earthquake."
SP: Hubo un gran terremoto anoche.
EN: There was a major earthquake last night.

Un gran terremoto se viene.

A massive earthquake is coming.

— Suzume (2022)

Ayer hubo un gran terremoto en la India.

There was a major earthquake in India yesterday.

Hubo un gran terremoto en Tokio.

There was a major earthquake in Tokyo.

Ayer hubo un gran terremoto en India.

There was a major earthquake in India yesterday.

Anoche hubo un gran terremoto.

There was a big earthquake last night.

Según el periódico de hoy, ayer hubo un gran terremoto en Chile.

According to today's newspaper, there was a major earthquake in Chile yesterday.

Hubo un gran terremoto en Haití.

There was a major earthquake in Haiti.

Hay que evitar un gran terremoto.

A major earthquake must be prevented.

— Suzume (2022)

Y hubo un gran terremoto.

And there was a great earthquake.

— Stalker (1979)

En el futuro habrá un gran terremoto.

There will be a major earthquake in the future.

Si hay un gran terremoto, la alarma sonará.

If there is a major earthquake, the alarm will sound.