un crimen pasional

a crime of passion

→ uno
phrase Rare #52,717
a crime of passion Usually refers to a crime motivated by intense romantic feelings, jealousy, or a relationship conflict.
SP: La policía cree que fue un crimen pasional.
EN: The police think it was a crime of passion.

Es un crimen pasional clásico, Chris.

It's a classic crime of passion, Chris.

— Sin piedad (2026)

Parece un crimen pasional ¿verdad?

It seems like a crime of passion, doesn't it?

— Sin piedad (2026)

¡Qué carajo podría cometer un crimen pasional cuando ya no quedaba pasión!

What the hell could someone commit a crime of passion for when there was no passion left!

— Sin piedad (2026)

Fue un crimen pasional.

It was a crime of passion.

— Un asunto de familia (2018)

Es un crimen pasional típico de los libros.

It's a typical crime of passion from the books.

— Sin piedad (2026)