I have to tell you something
De hecho, tengo que decirte algo.
In fact, I have to tell you something.
Escucha, tengo que decirte algo.
Listen, I have to tell you something.
Mira, tengo que decirte algo más.
Look, I have to tell you something else.
Tengo que decirte algo muy importante.
I have to tell you something very important.
Rojo, tengo que decirte algo muy importante.
Red, I have to tell you something very important.
I have to tell you something.
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)
Está bien, tengo que decirte algo, Rachel.
Okay, I have to tell you something, Rachel.
— Marty Supreme (2025)
Tengo que decirte algo importante.
I have to tell you something important.
— La vida es bella (1997)
But I have to tell you something.