te casaras con

you will marry

→ te
phrase Uncommon #22,489
you will marry Usually followed by the person you marry: te casarás con María = you will marry María. The correct spelling in the future tense is casarás.
SP: Te casaras con alguien que te haga muy feliz.
EN: You will marry someone who makes you very happy.

Madge, no vendría mal que te casaras con Alan.

Madge, it wouldn't be a bad idea for you to marry Alan.

— Picnic (1955)

Te advertí que no te casaras con él.

I warned you not to marry him.

— Hamnet (2025)

No me puedo creer que te casaras con Tom.

I can't believe you married Tom.

Sería mejor que te casaras con un hombre.

It would be better if you married a man.

— Anora (2024)