te casaras con

you married …

→ te
phrase Uncommon #21,044
you married … In Spanish, casarse takes con before the person you marry; English uses “marry” without “with.”
SP: Si te casaras con él, ¿dónde viviríais?
EN: If you married him, where would you live?

Madge, no vendría mal que te casaras con Alan.

Madge, it wouldn't be a bad idea for you to marry Alan.

— Picnic (1955)

No me puedo creer que te casaras con Tom.

I can't believe you married Tom.

Te advertí que no te casaras con él.

I warned you not to marry him.

— Hamnet (2025)

Sería mejor que te casaras con un hombre.

It would be better if you married a man.

— Anora (2024)