tú conduces

you drive

→ tú
phrase Uncommon #21,223
you drive Used when telling someone that they are the one driving a vehicle.
SP: ¿No quieres manejar? Tú conduces.
EN: Don’t you want to drive? You drive.

Pero tú conduces.

But you're driving.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Lindsay, tú conduces.

Lindsay, you drive.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Tú conduces.

You drive.

— Caza en la noche (2019)

Vamos, tú conduces.

Come on, you drive.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Tú conduces mejor que él.

You drive better than him.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

Hermana, tú conduces.

Sister, you drive.

— Victoria (2015)

Qué bueno que tú conduces y no el anciano.

It's a good thing you're driving and not the old man.

Tú conduces, yo me encargo del resto.

You drive, I'll take care of the rest.

Alba, tú conduces, yo me encargo de Jules.

Alba, you drive; I'll take care of Jules.

— La diva (1981)

Tú conduces la moto.

You ride the motorcycle.

— RRR (2022)

Tú conduces y yo me muero de miedo.

You drive, and I’m scared to death.

— El salario del miedo (1953)