soy el responsable de

I'm responsible for

→ ser
phrase Rare #36,245
I'm responsible for Can also imply that you’re to blame for something. Use it before the person or thing you’re responsible for.
SP: Soy el responsable de organizar la reunión.
EN: I'm responsible for organising the meeting.

No puedo ir Teresa, soy el responsable de todo el equipo.

I can't go, Teresa; I'm responsible for the entire team.

— También la lluvia (2011)

Sé que soy el responsable de la muerte de Wong.

I know I am responsible for Wong's death.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

Llevas veinte de los grandes y soy el responsable de la pasta.

You’ve got twenty grand on you, and I’m responsible for the money.

— American Gangster (2007)

Yo soy el responsable de esta herida.

I am responsible for this injury.

— El chico y la garza (2023)

Soy el responsable de eso.

I'm responsible for that.