you know a lot about
O como que sabes mucho de los zapatos de mujer.
Or it’s like you know a lot about women’s shoes.
— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)
Parece que sabes mucho de mí.
It seems you know a lot about me.
Sabes mucho de hongos.
You know a lot about mushrooms.
— El recuerdo de Marnie (2014)
Porque sabes mucho de música.
Because you know a lot about music.
— La diva (1981)
Juan, ¿sabes mucho de ballenas?
Juan, do you know a lot about whales?
— Museo (2018)
Tú sabes mucho de eso.
You know a lot about that.
Sabes mucho de música.
You know a lot about music.
Sí, tú sabes mucho de putas.
Yes, you know a lot about whores.
— La dolce vita (1960)