that … call her
Quiere que la llame esta noche.
He wants me to call her tonight.
— Campo de sueños (1989)
Le diré al Sr. Ho que la llame.
I’ll tell Mr. Ho to call her.
— Deseando amar (2000)
¿Quiere que la llame?
Would you like me to call you?
— Algunos hombres buenos (1992)
¿Quieres que la llame yo?
Do you want me to call her?
— Old Boy (2003)
Sí, le diré que la llame cuando vuelva.
Yes, I'll tell her to call me when I get back.
Quiere que la llame.
She wants me to call her.
Que la llame cuando pueda.
Tell her to call him when she can.
¿Me permite que la llame?
May I call you?
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)