puede funcionar

can work

→ poder
phrase Rare #35,173
can work Used for a plan, idea, or solution that is possible or effective.
SP: Si cambiamos la hora, puede funcionar.
EN: If we change the time, it can work.

Puede funcionar.

It might work.

— Wicked (2024)

Y si no puedo estar ahí en persona, creo que esto puede funcionar también.

And if I can't be there in person, I think this can work too.

— Good bye, Lenin! (2003)

Usted sabe cómo puede funcionar despues de todo?

You know how it can work after all?

Ese plan puede funcionar.

That plan might work.

No puede funcionar.

It can't work.

— Las flores de la guerra (2011)

Esto puede funcionar.

This might work.