disturbs, bothers, upsets
Nada le perturba.
Nothing disturbs him.
¿Qué es lo que te perturba?
What’s bothering you?
— Leviatán (2014)
Y tú te pareces tanto a ella que me perturba.
And you look so much like her that it disturbs me.
— Drácula (2025)
¿Qué le perturba?
What's troubling him?
— Cónclave (2024)