los mimos

cuddles, affection, mimes

→ mimo
noun · plural masculine Rare #51,790
cuddles, affection Often used for affectionate attention or pampering.
SP: A mi gato le encantan los mimos.
EN: My cat loves cuddles.
mimes Plural of “mime,” meaning a performer who communicates without speaking.
SP: Los mimos actúan en la plaza.
EN: The mimes perform in the square.

Mi gato ronronea de placer cuando le hago mimos.

My cat purrs with pleasure when I pet him.

¿De cuándo acá gastamos esos mimos?

Since when do we waste that kind of affection?

Son mimos.

They're affectionate gestures.

— Abre los ojos (1997)

¡Hijo de mimos!

Spoiled brat!

— París, je t'aime (2006)

Vaya, aún necesitas mimos.

Wow, you still need pampering.

— Adiós, muchachos (1987)