are worth it
Los buenos libros siempre merecen la pena leerlos.
Good books are always worth reading.
Algunos incluso merecen la pena.
Some are even worth it.
Si esas personas no te aceptan como eres, no merecen la pena.
If those people don't accept you as you are, they're not worth your time.