Yap.Town

manejando

driving

→ manejar
manej drive; handle + ando present participle
verb · present Uncommon #14,114
driving Present participle/gerund of “manejar”; often used with “estar” to mean “to be driving.”
SP: Estoy manejando al trabajo ahora.
EN: I’m driving to work now.
Conjugation of manejar
Present
manejando

El policía está manejando el carro.

The police officer is driving the car.

Tom vio a alguien manejando el carro del que estaba hablando Mary.

Tom saw someone driving the car Mary was talking about.

No cuando voy manejando.

Not when I’m driving.

— Pillion (2025)

Voy a estar avergonzado si estás manejando un auto.

I'm going to be embarrassed if you're driving a car.

— Piku (2015)

No estaba manejando tan rápido.

I wasn't driving that fast.

Sigue manejando.

Keep driving.

Yo estoy manejando.

I'm driving.

Él estaba manejando por un túnel.

He was driving through a tunnel.

Ahora está manejando a velocidad de autopista.

He is now driving at highway speeds.

— La diva (1981)

Estoy manejando, así que no puedo contestar el teléfono.

I'm driving, so I can't answer the phone.

Estábamos manejando.

We were driving.

Él va a tener un accidente uno de estos días si sigue manejando así.

He's going to have an accident one of these days if he keeps driving like that.

Estamos manejando muy rápido porque no hay límites de velocidad.

We are driving very fast because there are no speed limits.

— La diva (1981)

Ese hombre que está manejando es mi abogado.

That man driving is my lawyer.

Este es el hombre que estaba manejando el bote.

This is the man who was driving the boat.

No hables por celular cuando estés manejando.

Don't talk on your cell phone while you're driving.

Yo tengo problema manejando el estrés.

I have trouble managing stress.

A Tom le gusta escuchar la radio mientras está manejando.

Tom likes listening to the radio while he’s driving.

Puta, porque voy manejando.

Damn, because I'm driving.

— Una mujer fantástica (2017)

Estoy manejando.

I'm driving.

Tomas intentó impresionar a María manejando muy rápido.

Tomas tried to impress Maria by driving very fast.

Usted está manejando muy rápido.

You are driving too fast.

Estás manejando demasiado rápido.

You're driving too fast.

Ni siquiera estamos manejando.

We're not even driving.

— Intocable (2011)

Siga manejando.

Keep driving.

— Algunos hombres buenos (1992)