la cadera

Tu pistola se me clava en la cadera.

Your gun is digging into my hip.

— Ace Ventura, un detective diferente (1994)

Me duele la cadera.

My hip hurts.

Debes tener cuidado de no caerte y romperte la cadera.

You must be careful not to fall and break your hip.

— Un asunto de familia (2018)

Eso sí es la linea de la cadera.

That's the hip line.

No me convence la cadera.

I'm not convinced about the hip.

— Jojo Rabbit (2019)

La anciana se cayó y se rompió la cadera.

The old woman fell and broke her hip.

Se lesionó la cadera.

He injured his hip.

— Audition (2000)