countless, innumerable
Hay innumerables estrellas en la galaxia.
There are countless stars in the galaxy.
Me ha dicho innumerables veces lo dura que eres.
He has told me countless times how tough you are.
— Anatomía de una caída (2023)
Hay cientos de islas con innumerables pueblos.
There are hundreds of islands with countless villages.
— Avatar: El sentido del agua (2022)
En la galaxia hay innumerables estrellas.
There are countless stars in the galaxy.
Donó innumerables piezas al museo.
He donated countless pieces to the museum.