hay una tienda

there’s a shop

→ haber
phrase Rare #28,310
there’s a shop Used to say that a shop exists or is located somewhere. In Spain, tienda usually means “shop”; the type of shop can be specified after it, as in tienda de ropa (“clothes shop”).
SP: Hay una tienda de bicicletas cerca de la estación.
EN: There’s a bike shop near the station.

Al lado hay una tienda de ropa.

There is a clothing store next door.

— El salario del miedo (1953)

Hay una tienda enfrente.

There is a shop across the street.

— Masaan (2015)

Hay una tienda de flores cerca.

There is a flower shop nearby.

Hay una tienda cruzando la calle.

There is a shop across the street.

— Mother (2009)

Por favor, díganos dónde hay una tienda de comestibles.

Please tell us where there is a grocery store.

Hay una tienda frente a mi casa.

There is a store across the street from my house.

En esta calle hay una tienda de comestibles.

There is a grocery store on this street.