pretend, feign
¿Quieres que finja que todo está bien?
Do you want me to pretend everything is okay?
— The Smashing Machine (2025)
¡No finja usted lo que no siente!
Don't pretend to feel something you don't!
Finja que ha vuelto.
Pretend you're back.
— Deseando amar (2000)