estás asustando

you’re scaring

→ estar
phrase Uncommon #22,817
you’re scaring Used for an action happening now; the person being scared can be named after it or shown with a pronoun, as in “me estás asustando” (“you’re scaring me”).
SP: Estás asustando al perro.
EN: You’re scaring the dog.

Me estás asustando.

You're scaring me.

— Corre Lola, corre (1998)

Estás asustando a los niños.

You're scaring the children.

Estás asustando a todos.

You're scaring everyone.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

La estás asustando.

You're scaring her.

Estás asustando al Sr. Tapasvi por dinero no?

You're scaring Mr. Tapasvi for money, aren't you?

— P.K. (Peekay) (2014)

Estás asustando a tu madre.

You're scaring your mother.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

No me estás asustando.

You're not scaring me.

— La gran enfermedad del amor (2017)

¡Me estás asustando!

You're scaring me!

— System crasher (2019)

Estás asustando a las chicas.

You're scaring the girls.

Estás asustando a todo el mundo.

You're scaring everyone.

Vera, me estás asustando.

Vera, you're scaring me.

— Durante la tormenta (2018)

¡La estás asustando!

You're scaring her!

— Un día de furia (1993)

Estás asustando a la niña.

You’re scaring the girl.

— Durante la tormenta (2018)