Yap.Town

están sucias

are dirty

→ estar
phrase Rare #28,153
are dirty Used with feminine plural nouns.
SP: Mis zapatillas están sucias después de la lluvia.
EN: My sneakers are dirty after the rain.

Las calles están sucias.

The streets are dirty.

Bueno, bueno, las cortinas están sucias.

Well, well, the curtains are dirty.

— Audition (2000)

Las toallas están sucias.

The towels are dirty.

Me lavo las manos porque están sucias.

I wash my hands because they’re dirty.

Escoge una pila, todas están sucias.

Choose a battery, they're all dirty.

— GOAT: Como cabras (2026)

Tus uñas están sucias.

Your nails are dirty.

— Fresas salvajes (1957)

Las calles de la ciudad están sucias.

The city streets are dirty.

Tus manos están sucias.

Your hands are dirty.

Tus Jordans están sucias.

Your Jordans are dirty.

— Haz lo que debas (1989)

Yo me lavo las manos porque están sucias.

I wash my hands because they are dirty.