están ganando

are winning; are earning

→ estar

phrase Rare #38,449

are winning; are earning Formed with están and the gerund ganando to express an action in progress. Depending on context, ganar can mean “to win,” “to earn,” or “to gain.”

SP: Están ganando el partido por dos goles.

EN: They are winning the game by two goals.

Están ganando.

They are winning.

Hoy están ganando los que tienen poca probabilidad.

Today, those with little chance are winning.

Están ganando mucho dinero.

They are making a lot of money.

— Fue la mano de Dios (2021)

Están ganando tiempo.

They’re buying time.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Los accionistas están ganando muchísimo dinero.

The shareholders are making a lot of money.

Están ganando terreno.

They are gaining ground.

— El castillo ambulante (2004)