están entrando

they are coming in

→ estar
phrase Uncommon #21,008
they are coming in Used for several people or things in the process of entering; the subject is usually clear from context.
SP: Los invitados están entrando en el restaurante.
EN: The guests are coming into the restaurant.

Están entrando extraños a mi casa.

Strangers are entering my house.

— The Chaser (2008)

¡Ya están entrando!

They're coming in now!

— The Chaser (2008)

Están entrando.

They are coming in.

Me están entrando ganas de llorar.

I feel like crying.

Están entrando al local ahora.

They are entering the premises now.

— The Running Man (2025)

Los rusos están entrando por todas partes.

The Russians are coming in from everywhere.

— El hundimiento (2004)

Veo que las banderas están entrando a la pista.

I see the flags are entering the track.