está sonando

is ringing

→ estar
phrase Uncommon #22,850
is ringing Used when a phone, alarm, or other device is ringing right now.
SP: El móvil está sonando en la cocina.
EN: The mobile phone is ringing in the kitchen.

El despertador está sonando.

The alarm clock is ringing.

Está sonando el teléfono.

The phone is ringing.

El teléfono está sonando.

The phone is ringing.

— Black Phone 2 (2025)

Tu teléfono está sonando.

Your phone is ringing.

Está sonando.

It's ringing.

— State and Main (2000)

La tetera está sonando en la cocina.

The kettle is whistling in the kitchen.

Hace cinco minutos que está sonando, por favor.

It’s been ringing for five minutes, please.

— Argentina 1985 (2022)

La alarma está sonando.

The alarm is ringing.

El teléfono de Tom está sonando.

Tom's phone is ringing.

"El teléfono está sonando." "Yo lo cogeré."

“The phone is ringing.” “I’ll get it.”

La campana está sonando.

The bell is ringing.

Mi celular está sonando.

My cell phone is ringing.

Raquel, le está sonando el móvil.

Raquel, her mobile phone is ringing.

— Contratiempo (2017)