está en la cama

is in bed

→ estar
phrase Uncommon #13,791
is in bed Describes someone being in bed, whether asleep, resting, or ill.
SP: Mi hermano está en la cama porque está enfermo.
EN: My brother is in bed because he’s ill.

Di que es para tu abuelo que está en la cama.

Say it’s for your grandfather who is in bed.

— Haz lo que debas (1989)

Está en la cama.

He is in bed.

— El gran diluvio (2025)

Tom siempre está en la cama.

Tom is always in bed.

Tom está en la cama enfermo.

Tom is sick in bed.

La hermosa chica está en la cama.

The beautiful girl is in bed.

¿Pierrot está en la cama?

Is Pierrot in bed?

— Caché (Escondido) (2005)

Tu hermana ya está en la cama.

Your sister is already in bed.

— Aún estoy aquí (2024)

Tom está en la cama leyendo.

Tom is in bed reading.

Ella está en la cama con un resfriado.

She's in bed with a cold.

Harry ya está en la cama.

Harry is already in bed.

— Chicago (2002)

Me han dicho que está en la cama enfermo.

I've been told he's sick in bed.

Se dice que está en la cama enfermo.

He is said to be sick in bed.

Tom está en la cama con fiebre.

Tom is in bed with a fever.

Todavía está en la cama.

He's still in bed.