estaré listo

I'll be ready

→ estar
phrase Rare #26,848
I'll be ready Used to say you will be prepared or finished soon.
SP: No te preocupes, estaré listo en cinco minutos.
EN: Don't worry, I'll be ready in five minutes.

Estaré listo en unos momentos.

I’ll be ready in a few moments.

No estaré listo.

I won't be ready.

Estoy bien, estaré listo el miércoles.

I'm fine, I'll be ready on Wednesday.

— State and Main (2000)

Estaré listo en diez minutos.

I'll be ready in ten minutes.

Estaré listo.

I'll be ready.

Estaré listo en un momento, Decano.

I'll be ready in a moment, Dean.

— Cónclave (2024)

No estaré listo durante semanas.

I won’t be ready for weeks.

Estaré listo el lunes.

I'll be ready on Monday.

Estaré listo para el lunes.

I’ll be ready by Monday.

Estaré listo en un minuto.

I'll be ready in a minute.

Cuando esos tipos regresen, estaré listo.

When those guys come back, I'll be ready.

— Solo en casa (1990)