putting on weight, getting fat
En todo el mundo, la gente está engordando.
All over the world, people are getting fatter.
Estás engordando mucho.
You're gaining a lot of weight.
— Jojo Rabbit (2019)
Estoy engordando.
I'm gaining weight.
Él está engordando.
He is gaining weight.
Estás engordando.
You're gaining weight.
— Don Juan DeMarco (1994)
Estoy engordando porque como muchos dulces.
I'm gaining weight because I eat a lot of sweets.
Sí estás engordando.
Yes, you are gaining weight.
— Todo a la vez en todas partes (2022)