to get angry, to get annoyed, to upset you, to make you angry
I didn't mean to upset you.
Deberías sentir lástima por ellos, no enfadarte.
You should feel sorry for them, not be angry.
— Stalker (1979)
¿No vas a enfadarte por eso ahora, no?
You’re not going to get mad about that now, are you?
— Los lunes al sol (2002)
Debes tener cuidado de no enfadarte.
You must be careful not to get angry.