en este instante

right now

→ en
phrase Rare #48,343
right now Can sound emphatic, especially in commands.
SP: Estoy ocupado en este instante.
EN: I'm busy right now.

¡Deténgase en este instante!

Stop right this instant!

Nunca me habéis parecido más lindas que en este instante.

You’ve never looked lovelier to me than you do right now.

Los estoy poniendo en la mesa en este instante.

I'm putting them on the table right now.

En este instante.

At this moment.

— Cadena perpetua (1994)

¡Detente en este instante!

Stop right now!

Libere a Young-min en este instante, y traiga a sus hombres de vuelta.

Release Young-min this instant, and bring your men back.

— The Chaser (2008)