el fuerte

strength; fort

→ el
phrase Rare #42,193
strength; fort As a noun, el fuerte can mean someone’s strength or strong point, or a fortified building. In the second sense, it is often translated as “the fort.”
SP: El fuerte de este equipo es su defensa.
EN: This team’s strength is its defense.

El fuerte viene y se pone débil.

The strong one comes and becomes weak.

— Hermano (1997)

Le dejaron el fuerte al enemigo.

They left the fort to the enemy.

El fuerte fue atacado por sorpresa.

The fort was attacked by surprise.

Le dejaron el fuerte a los indios.

They left the fort to the Indians.

El fuerte de una mujer es su lengua.

A woman’s strength is her tongue.