echo mucho de menos

Echo mucho de menos a papá.

I miss Dad a lot.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Te echo mucho de menos.

I miss you so much.

— Queen (2014)

Echo mucho de menos la comida tailandesa.

I really miss Thai food.

Le echo mucho de menos.

I miss him a lot.

Sin embargo, ahora le echo mucho de menos.

However, I miss him a lot now.

— Cuentos de Tokio (1953)

Echo mucho de menos a mi novia.

I miss my girlfriend a lot.

Hace un año que no lo veo y lo echo mucho de menos.

I haven't seen him for a year and I miss him a lot.

— Hermano 2 (2000)

Echo mucho de menos aquellos días.

I miss those days so much.

La echo mucho de menos.

I miss her so much.