Yap.Town

durante unas pocas horas

for a few hours

→ durante
phrase Rare #34,348
for a few hours Used to describe a duration of several hours, usually a small number. “Durante” means “for” in this time-duration expression.
SP: Trabajaremos durante unas pocas horas y luego descansaremos.
EN: We’ll work for a few hours and then rest.

Solo te pedimos que nos ayudes durante unas pocas horas.

We’re only asking you to help us for a few hours.

Solo os pedimos que nos ayudéis durante unas pocas horas.

We’re only asking you to help us for a few hours.

Solo te estamos pidiendo que nos ayudes durante unas pocas horas.

We're only asking you to help us for a few hours.

Solo le pedimos que nos ayude durante unas pocas horas.

We only asked him to help us for a few hours.

Solo os estamos pidiendo que nos ayudéis durante unas pocas horas.

We’re only asking you to help us for a few hours.

Solo le estamos pidiendo que nos ayude durante unas pocas horas.

We're only asking you to help us for a few hours.

Solo les estamos pidiendo que nos ayuden durante unas pocas horas.

We’re only asking them to help us for a few hours.