deja que lo

let me

→ dejar

phrase Uncommon #10,634

let me Often used before a verb in the subjunctive, as in "let me [do it]."

SP: Deja que lo haga yo.

EN: Let me do it.

One second, let me dry it.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Let him take it.

Let me try.

Let him finish it.

Let me guess; something about numbers.

— El experimento (2001)

Let me think about it.

— Suspiria (1977)

Let me fix it.

Let him feel it.

Let me guess.

— Locuras de verano (1955)

Let him take it.

Let me write it down so I don’t forget.

Let me remember it well.

— Picnic (1955)