deberías casarte

you should get married

→ deber
phrase Uncommon #16,198
you should get married Used to give advice. Casarte is the reflexive form of casar.
SP: Deberías casarte con alguien que te haga feliz.
EN: You should get married to someone who makes you happy.

Deberías casarte con Tom.

You should marry Tom.

He oído decir que no deberías casarte nunca con tu primer amor.

I've heard it said that you should never marry your first love.

Deberías casarte en Boston.

You should get married in Boston.

Deberías casarte y sentar cabeza.

You should get married and settle down.

Mamá, deberías casarte.

Mom, you should get married.

— Quieto, muere, resucita (1990)

Deberías casarte de nuevo.

You should get married again.

Deberías casarte pronto.

You should get married soon.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Acepta mi consejo, deberías casarte.

Take my advice, you should get married.

— स्वदेस (2004)