el corresponsal

correspondent, reporter

k o r e s p o n ˈs a l
noun Rare #55,983
correspondent, reporter Often refers to a journalist based in a particular place, especially abroad.
SP: Mi hermana es corresponsal en Londres.
EN: My sister is a correspondent in London.

Jürgen Hinzpeter, corresponsal en Asia de la televisión pública alemana.

Jürgen Hinzpeter, Asia correspondent for German public television.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Corresponsal de guerra.

War correspondent.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Un corresponsal debe adaptarse pronto a vivir en el extranjero.

A correspondent must quickly adapt to living abroad.

Es corresponsal de guerra.

He is a war correspondent.

— El submarino (Das Boot) (1981)