tú considérate

consider yourself

→ considerar
considér to consider, to think about + a 2nd-person singular imperative + te Reflexive pronoun
verb · second singular · imperative Rare #47,111
consider yourself Informal singular command.
SP: Considérate afortunado por tener esta oportunidad.
EN: Consider yourself lucky to have this opportunity.
Conjugation of considerar
Imperative
SingularPlural
Second considera —
Third considere consideren

Considérate afortunado.

Consider yourself lucky.

— Solaris (1972)

Nadie ha entrado en mi refugio, considérate afortunada.

No one has entered my refuge, consider yourself lucky.

— Tesis (1996)

Entonces considérate una sirvienta, ¿no, abuela?

So consider yourself a maid, then, Grandma?

— Devdas (2002)

Considérate invitado.

Consider yourself invited.

— Solaris (1972)