atropellada por

run over by

→ atropellar
phrase Rare #36,307
run over by Used in passive constructions; “atropellada” agrees with the person or animal being run over.
SP: La ciclista fue atropellada por un coche.
EN: The cyclist was run over by a car.

Una chica fue atropellada por el tranvía.

A girl was hit by the tram.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Una niña de unos tres años fue atropellada por un coche.

A girl of about three years old was hit by a car.

— El agente secreto (2025)

Y ella fue atropellada por un autobús.

And she was hit by a bus.

— El agente secreto (2025)

Ella estuvo muy cerca de ser atropellada por un coche.

She was very close to being hit by a car.